Summer 2010

I'm such a Bad blogger... I'm sorry...

LONG TIME　NO SEE!
We are very fine and GENKI!

Here is Ena and Hannah's Summer 2010!!
Well, The Summer Has NOT over yet.
still it is very hot here in Japan every day...

この夏、EnaもHannahもいろいろな事にチャレンジし、充実した夏になりました。

Hannahは毎日のように、パパと一緒に公園へ。
噴水やプールで遊び、Got suntan 真っ黒です！

Before
After


夏が終わることには　プールも楽しんでいました。↑
Enaの初プールはバケツで(笑)↓

初めて、長島ジャンボ海水プールへ遊びにいきました。




お友達のみちこグレースちゃん。一歳です。

長良川にもいったよ。

美容院に行って、初ヘアーカットです！
とっても緊張をしていたようですが、泣かなかったよ☆

吊り輪をクルリっと回ることもできるようになりました！

夏休みのNaoki、Yuiちゃんもおばあちゃん家にお泊りに来てくれて、
一緒にいっぱい遊びました！

何でもNaokiのまねをしたくって、

じいちゃんとばあちゃんの畑で取れたスイカ。
こんな食べ方、贅沢でしょ～

あ～ちゃん（Chika）が　昼間はプール、
夕方、少し涼しくなったら、食事の前に
毎日、小学校の校庭へ連れて行ってくれて。
花火も毎晩！
いろいろな体験をさせてくれる。さすが、あ～ちゃん。
そんなバイタリティーをママも見習わなければ。。。

Hannah : NiNi Kirai. (I don’t like you!)
Naoki : Hannah mo Kirai! (I don't like you too!)

Hannah : NiNi mo Kirai. (I don’t like you too !)
Naoki : Hannah motto Kirai! (I don't like you more!)

Hannah : NiNi Kirai. (I don’t like you!)
Naoki : Hannah mo Kirai! (I don't like you too!)

Hannah : NiNi Suki. (I like you!)
Naoki : Hannah mo Suki! (I like you too!)

Ah, ha, ha!!(Laugh together!)
こんな会話が毎日のように繰り返され…
いっぱい喧嘩もしたけれど。。。
毎日が楽しくて、楽しくて。

Yuiちゃんも大きくなりました！
今年の夏の間に、歩けるようにもなりました♪

Enaは4ヶ月になりました。
体重は6.3kg　首はもうしっかり据わり、
寝返りができるようになりました！
She can roll over now!
But she can't go back and stack...cry...
Keep trying!





iphone に目覚めるのはまだ早いんじゃ。。。

毎日　遊びつかれて眠りにつく　二人です。
EnaはHannahが触ろうと、寝返りをうち上に乗ろうとすやすやです。
妹、強し。

明日も元気いっぱい遊べるように、エネルギーを充電です。